09222020Headline:

Côte d’Ivoire : Voici l’intégralité du message à la nation de S.E.M. le président de la république du jeudi 6 août 2020

Ivoiriennes, Ivoiriens,
Mes chers compatriotes,
Chers amis de la Côte d’Ivoire,
La Côte d’Ivoire célèbre, ce vendredi 7 août 2020,
le 60e anniversaire de son accession à
l’Indépendance.
Cette date marque un rendez-vous important
dans l’histoire de notre pays. Elle célèbre les
hommes et les femmes qui ont porté le grand
rêve de liberté pour chacun d’entre nous.
J’ai tout d’abord une pensée pour le père de la
Nation ivoirienne, notre modèle, le Président Félix
Houphouët-Boigny et pour ses compagnons qui,
unis et solidaires, ont lutté et obtenu
l’indépendance de notre pays.
La célébration de ce 60e anniversaire de
l’indépendance de notre pays est un hommage à
leurs mémoires.
Cette célébration est aussi un hommage à toutes
ces générations d’hommes et de femmes qui ont
oeuvré et qui continuent d’oeuvrer, parfois au prix
d’ultimes sacrifices, à la construction de notre
chère Côte d’Ivoire.
Je pense, en particulier, à tous nos parents
paysans, qui font la richesse de notre pays ;
À tous nos fonctionnaires dévoués au service de
l’Etat ;
À nos chefs d’entreprise et agents du secteur
privé de tous horizons, dont l’engagement et
l’ingéniosité font le dynamisme de notre
économie ;
À nos enseignants de tous les niveaux, qui
forment notre jeunesse aux défis de leur temps ;
À nos médecins et personnels de santé qui
veillent sur nous ;
À nos forces de défense et de sécurité qui
donnent leur vie pour protéger les nôtres ;
À tous nos Guides religieux et Chefs traditionnels,
gardiens de nos valeurs ;
À nos artistes et nos artisans qui contribuent à
enrichir et promouvoir notre culture ;
À nos jeunes qui aspirent à un bel avenir ;
À nos femmes, nos mères, nos filles et à tous nos
compatriotes qui contribuent à la vie de la Nation.
Mes chers compatriotes,
Le 7 août est aussi le moment où la Nation
entière rend hommage aux grands serviteurs de
l’Etat ; à tous ces bâtisseurs, illustres ou
inconnus, encore en activité ou disparus.
Je pense, notamment, à ceux qui nous ont quittés
récemment :

Au Brigadier-Chef DÉGRÉ Djédjé Simplice et à
ses hommes, tombés au champ d’honneur,
lors de l’attaque du poste mixte Armée5
Gendarmerie de Kafolo, en juin 2020, en
défendant notre idéal de paix et de sécurité ;

Au Président Charles KOFFI DIBY, grand
Serviteur de l’Etat ;

Au Premier Ministre Seydou Elimane DIARRA,
grand artisan de dialogue et de consensus ;

Au Cheick BOIKARY FOFANA et à
Monseigneur Pierre-Mary COTY, deux
hommes de Dieu, défenseurs des valeurs
d’amour, de tolérance et de fraternité.
Je pense également au Premier Ministre Amadou
GON COULIBALY, Homme d’Etat et de grande
compétence ; modèle de loyauté, d’ardeur au
travail et d’abnégation. L’émotion de sa
disparition brutale, le mercredi 8 juillet 2020, est
encore vive. Cependant, son dévouement et son
amour pour la Côte d’Ivoire ont été tels que nous
devons poursuivre, avec détermination, tous les
chantiers pour lesquels il a œuvré, avec énergie,
durant des années.
L’hommage national et international qui lui a été
rendu est la reconnaissance de sa valeur et des
sacrifices consentis pour notre pays.
Puisse l’âme de tous nos défunts reposer en paix.
Mes chers compatriotes,
La célébration de ce 7 août 2020 devait être une
occasion de grande allégresse. Nous avions
envisagé d’en faire un moment mémorable, avec
un grand défilé militaire et civil à Yamoussoukro,
notre capitale politique. Un défilé de toutes les
forces vives de la Nation pour illustrer les progrès
réalisés par notre pays au cours de ces dernières
années.
Malheureusement, la crise sanitaire liée à la
pandémie de coronavirus (COVID-19) a durement
éprouvé la Côte d’Ivoire, à l’instar de la quasi-totalité
des pays du monde.
Face à cette réalité, nous avons décidé de limiter
la célébration de la fête de l’Indépendance 2020 à
une cérémonie symbolique de prise d’armes sur
l’esplanade du Palais de la Présidence de la
République.
En effet, la pandémie de coronavirus a entraîné le
ralentissement des activités économiques, des
pertes d’emplois dans le secteur privé et une
baisse importante des revenus dans le secteur
informel. Les conditions de vie des ménages
vulnérables se sont détériorées.
Le taux de croissance du PIB, initialement prévu
à 7% en cette année 2020 pourrait connaître une
baisse importante pour ressortir à 0,8% si la crise
perdure jusqu’à la fin de l’année. Nous
demeurons cependant optimistes car les bases de
notre économie sont solides.
Le Gouvernement a d’ailleurs réagi promptement
avec la mise en place d’un Plan de Riposte
Sanitaire d’un montant de 95 milliards 880
millions de F CFA pour juguler la progression de la
maladie et d’un Plan de Soutien Economique,
Social et Humanitaire de 1700 milliards de F CFA.
Ces plans, bien dimensionnés et adaptés à la
structure de notre société, permettent à la Côte
d’Ivoire de contrôler cette pandémie et
d’accompagner les populations et les entreprises
impactées par la crise.
Je voudrais, à nouveau, remercier et féliciter tout
le personnel de santé, les forces de l’ordre, les
médias et toutes les bonnes volontés qui restent
mobilisés pour apporter le soutien de l’Etat à
toutes les victimes de cette pandémie.
Je m’incline devant la mémoire des disparus. Je
réitère mes sincères condoléances à leurs
familles.
Les chiffres récents, communiqués par le comité
de veille, présidé par le Ministre de la Santé et de
l’Hygiène Publique, montrent que même si les cas
de contagion diminuent, cette maladie est encore
une réalité ; la pandémie n’est malheureusement
pas terminée.
Je veux donc appeler, à nouveau, chaque Ivoirien
et chaque Ivoirienne, chaque habitant de notre
pays, à la responsabilité et à la discipline, en
appliquant les gestes barrières, bien que les
mesures de restriction aient été levées. Il y va de
la vie de chacun d’entre nous.
Mes chers compatriotes,
Chers frères, chères sœurs,
Je voudrais témoigner ma solidarité à tous nos
compatriotes qui ont perdu des proches ou qui
ont été sinistrés lors des récentes inondations et
des éboulements de terrains causés par les pluies
diluviennes qui se sont abattues sur le District
d’Abidjan et certaines villes de l’intérieur du pays.
Je salue, à nouveau, la mémoire, le courage et
l’engagement de tous nos vaillants soldats qui ont
perdu leur vie, en défendant la patrie, au cours de
l’attaque du poste mixte Armée-Gendarmerie de
Kafolo.
Je me félicite de l’action de l’Etat-Major Général
des Armées et de nos Forces de Défense et de
Sécurité, qui a permis d’identifier et de mettre
aux arrêts les auteurs de cette attaque terroriste.
Je voudrais rassurer tous nos concitoyens que
face à la menace terroriste, le Conseil National de
Sécurité reste fortement mobilisé. Toutes les
dispositions sont prises pour la sécurisation de
nos frontières terrestres, de notre espace aérien
et de nos approches maritimes ainsi que pour la
protection de nos populations sur l’ensemble du
territoire national.
Mes chers compatriotes,
Chers frères, chères soeurs,
Ce 7 août 2020 marque la 9e année de ma gestion
au service de la Côte d’Ivoire.
Neuf années au cours desquelles nous avons
travaillé sans relâche pour placer la Côte d’Ivoire
sur une trajectoire irréversible de
développement.
Nous avons ainsi pacifié tout le pays et ramené la
paix et la sécurité sur l’ensemble du territoire.
Nous avons reformé et rendu notre armée plus
professionnelle pour faire face aux défis actuels
de sécurité et de lutte contre le terrorisme.
Nous avons redéployé notre administration sur
l’ensemble du territoire national, rapprochant
ainsi l’Etat de nos concitoyens et des localités les
plus reculées.

Nous avons donné un statut à nos Rois et Chefs
traditionnels afin de renforcer leur rôle de
médiation dans la République.
Nous avons fait de notre économie l’une des plus
dynamiques au monde, avec de bonnes politiques
économiques et financières ainsi qu’une
gouvernance rigoureuse. Nous continuons de
travailler pour que tous nos concitoyens
bénéficient des fruits de la croissance.
En dépit d’un contexte particulièrement difficile
cette année, nous avons poursuivi la mise en
oeuvre du Programme d’Actions Prioritaires et des
grands projets sociaux.
Ainsi, nous avons raccordé des millions de nos
concitoyens à l’électricité et à l’eau potable.
Nous les avons rapprochés des écoles et des
Centres de santé grâce à des investissements
massifs. Nous avons lancé la couverture maladie
universelle.
Nous avons amélioré de manière substantielle les
revenus de nos parents paysans, augmenté les
salaires des fonctionnaires et le SMIG ; nous
avons financé les projets des jeunes et des
femmes, pour le bonheur de millions de familles
ivoiriennes.
Nous avons doté notre pays d’infrastructures
modernes et désenclavé des centaines de
localités.
Nous avons relancé les programmes de logements
sociaux pour les familles ivoiriennes de classe
moyenne et à revenus modestes. Nous avons
étendu le programme des filets sociaux qui
couvre maintenant une bonne partie du territoire
national.
Toutes ces actions ont permis de faire reculer la
pauvreté de 15,6 points de pourcentage depuis

Ainsi, l’Etude Régionale sur la Pauvreté de
l’UEMOA et de la Banque mondiale confirme que
la Côte d’Ivoire est passée d’un taux de pauvreté
de 55,01% en 2011 à 39,4% en 2018. Ce sont
donc plus de 4 millions d’Ivoiriennes et
d’Ivoiriens qui ont été sortis de la pauvreté.
Il nous faut aussi poursuivre la dynamique de
transformation économique dont l’une des
attentes fortes demeure l’emploi des jeunes et
des femmes ainsi que le développement social.
La Côte d’Ivoire doit également se projeter dans
l’avenir. C’est pourquoi, le Gouvernement s’attèle
à parachever la programmation et la planification
stratégique à travers, notamment, la finalisation
de l’étude Diagnostic et Stratégie Côte d’Ivoire
2030, le Plan National de Développement (PND
2021-2025) et le Plan d’Investissement Public
(PIP 2021-2023).
Mes chers compatriotes,
Il est important que ces performances puissent se
maintenir pour les prochaines années, dans la
paix et la stabilité.
Et pour la paix, nous avons amnistié la quasitotalité
des prisonniers civils de la crise postélectorale
; la grande majorité de nos
compatriotes réfugiés ont été rapatriés en
garantissant leur sécurité, et en facilitant la
réintégration dans l’administration de ceux qui
étaient fonctionnaires.
J’ai procédé ce jeudi 6 août 2020 à la signature
d’un décret accordant une grâce collective. Cette
mesure de grâce bénéficiera à environ 2000 de
nos concitoyens condamnés pour des infractions
mineures.
Mes chers compatriotes,
L’un des défis majeurs de cette année 2020, est
aussi l’élection présidentielle du 31 octobre 2020.
Il est impératif que cette échéance électorale soit
respectée, pour ancrer la démocratie dans notre
pays. Oui, la démocratie, c’est tenir les élections
aux dates inscrites dans la constitution. Le
Gouvernement y travaille depuis plusieurs mois et
d’importantes étapes ont déjà été franchies.
Après la réforme de la Commission Electorale
Indépendante, la révision du Code Electoral et
celle de la liste électorale, notre pays est
résolument engagé pour des élections libres,
transparentes et apaisées. La récente décision de
la Cour Africaine des Droits de l’Homme et des
peuples ne remet pas en cause la loi instituant la
CEI. A cet égard, je salue la participation de toute
l’opposition aux structures de la CEI, à la suite de
cette décision.
L’objectif du Gouvernement est que ces élections
nous permettent de refermer définitivement les
pages sombres de notre histoire récente et
qu’aucun d’entre nous ne souhaite revivre.
C’est pourquoi, j’invite chaque formation
politique, chaque candidat, à également oeuvrer
pour atteindre cet objectif, afin que ces élections
soient un grand moment de démocratie apaisée
et exemplaire.
Mes chers compatriotes,
En ce qui me concerne, j’ai, comme vous le savez,
fait part, le 5 mars dernier, à toute la Nation,
devant le Parlement réuni en Congrès à
Yamoussoukro, de ma volonté, bien que la
nouvelle Constitution m’y autorise, de ne pas
faire acte de candidature et de passer la main à
une nouvelle génération.
Depuis cette décision, j’avais commencé à
organiser mon départ ; à prendre toutes les
dispositions au plan personnel et au plan
politique.
J’avais planifié ma vie après la Présidence. J’avais
entrepris de relancer les activités de mon Institut
et de créer la Fondation Internationale ADO, dont
les locaux sont en cours de finition.
J’envisageais ainsi de mettre mon expérience en
matière économique et de gouvernance au
service des pays et des Institutions qui le
souhaiteraient.
Au plan politique, ma décision avait abouti à la
désignation, le 12 mars 2020, d’un candidat, chef
d’équipe de cette nouvelle génération de cadres
compétents et dévoués, à même de préserver les
acquis de notre pays en matière de paix et de
progrès.
Mais, comme le dit l’adage, l’Homme propose,
Dieu dispose.
Les récents événements tragiques, avec le décès
du Premier Ministre Amadou Gon Coulibaly, laisse
un vide au niveau de l’équipe que j’avais mise en
place pour poursuivre et consolider le programme
de développement économique et social pour
lequel vous m’avez fait confiance.
Par ailleurs, le calendrier très serré, à peine trois
mois avant l’élection présidentielle ; les défis
auxquels nous sommes confrontés pour le
maintien de la paix, la sécurité nationale et sous
régionale ainsi que la nécessité de juguler la crise
sanitaire ; le risque que tous les acquis, après
tant d’efforts et de sacrifices consentis par toute
la population, soient compromis ; le risque que
notre pays recule dans bien des domaines ; tout
cela m’amène à reconsidérer ma position.
Face à ce cas de force majeure et par devoir
citoyen, j’ai décidé de répondre favorablement à
l’appel de mes concitoyens me demandant d’être
candidat à l’élection présidentielle du 31 octobre
2020.
Je suis donc candidat à l’élection présidentielle du
31 octobre 2020.
Je peux vous assurer que cette décision,
mûrement réfléchie, est un devoir que j’accepte
dans l’intérêt supérieur de la Nation ; afin de
continuer de mettre, sans relâche, mon
expérience au service de notre pays.
Compte tenu de l’importance que j’accorde à mes
engagements et à la parole donnée, cette
décision représente un vrai sacrifice pour moi,
que j’assume pleinement, par amour pour mon
pays.
Par cette décision, je veux aussi prendre le temps
d’achever de préparer la relève. J’entends
également renforcer les actions de
rassemblement et de réconciliation de tous nos
compatriotes.
Mes chers compatriotes,
Chers amis de la Côte d’Ivoire,
Pour terminer, je voudrais indiquer, qu’en dépit
du contexte très particulier, la commémoration
du 60e anniversaire de l’Indépendance de la Côte
d’Ivoire reste un moment fort pour notre pays.
60 ans, c’est l’âge de la sagesse et de
l’accomplissement.
En 60 ans, notre pays a fait du chemin. Certes,
comme dans toute vie, il y a eu des hauts et des
bas, mais nous pouvons être fiers du chemin
parcouru et confiants quant à l’avenir.
J’ai la conviction, que par l’engagement et le
travail de toutes les forces vives de la Nation,
dans l’union et la paix, nous parviendrons à bâtir
pour nous-mêmes et pour nos enfants une Côte
d’Ivoire meilleure.
J’ai foi en chacun de nos concitoyens, en notre
amour pour la Côte d’Ivoire, notre beau pays.
J’ai la certitude que nous trouverons au fond de
nous-mêmes de fortes raisons de préserver, à
tout prix, la paix et la stabilité de notre pays.
C’est pour moi à la fois une espérance et une très
forte conviction.
Bonne fête de l’Indépendance à toutes et à tous.
Vive la République !
Vive la Côte d’Ivoire !
Que Dieu bénisse notre beau pays !

Alassane Ouattara

Comments

comments

What Next?

Recent Articles